معرفی انواع پارچه لباس به انگلیسی+تصویر

از ابریشم نرم که به نرمی روی پوست می‌لغزد گرفته تا دنیم مقاومی که زمان را به چالش می‌کشد، پارچه‌ها تنها مواد برای لباس نیستند؛ آنها ذات و روح مد و راحتی هستند. هر قطعه لباس داستانی دارد که نه تنها از طریق طراحی بلکه از طریق پارچه‌ای که از آن ساخته شده، بیان می‌شود. دنیای پارچه‌ها به اندازه سبک‌های مختلف لباس‌ها متنوع است و هر پارچه ترکیب منحصر به فردی از بافت، عملکرد و زیبایی‌شناسی را ارائه می‌دهد.

چه به دنبال درک اصول اولیه باشید و چه بخواهید وارد دنیای لوکس پارچه‌ها شوید، این سفر به دنیای انواع پارچه‌ها شما را در کشف هنر پشت هر ماده‌ای که هر لباس را زنده می‌کند، هدایت خواهد کرد. در اینجا فهرستی از 50 نوع پارچه لباس به انگلیسی با ترجمه فارسی و توضیحات مختصر برای هر کدام آمده است. شما می‌توانید برای بهبود زبان انگلیسی خود در دوره خودخوان مکالمه محور جنرال نوگو شرکت کنید.

معرفی انواع پارچه لباس به انگلیسی

Cotton (پنبه)

پنبه یکی از پرکاربردترین و محبوب‌ترین پارچه‌ها است. نرم، تنفس‌پذیر و مناسب برای فصول گرم است. این پارچه به راحتی شسته می‌شود و به دلیل طبیعی بودن، به پوست حساسیت نمی‌دهد.

Silk (ابریشم)

ابریشم یک پارچه لوکس و براق است که از کرم ابریشم به دست می‌آید. این پارچه بسیار نرم و لطیف است و معمولاً در لباس‌های شب و گران‌قیمت استفاده می‌شود.

Linen (کتان)

کتان یک پارچه طبیعی است که از الیاف گیاه کتان به دست می‌آید. بسیار سبک و خنک است و برای تابستان مناسب است، اما به راحتی چروک می‌شود.

Wool (پشم)

پشم پارچه‌ای گرم و ضخیم است که از موی گوسفند به دست می‌آید. این پارچه مناسب فصول سرد است و خاصیت عایق حرارتی بالایی دارد.

Denim (دنیم)

دنیم یک پارچه مقاوم است که معمولاً در ساخت شلوار جین استفاده می‌شود. این پارچه از پنبه با بافت خاصی ساخته می‌شود و به دلیل دوام بالا محبوب است.

Velvet (مخمل)

مخمل یک پارچه نرم و با بافت برجسته است که معمولاً در لباس‌های شب و دکوراسیون داخلی استفاده می‌شود. این پارچه ظاهری لوکس و براق دارد.

Nylon (نایلون)

نایلون یک پارچه مصنوعی است که بسیار مقاوم و ضد آب است. این پارچه در لباس‌های ورزشی، کیف و چترهای بارانی کاربرد دارد.

پارچه حریر به انگلیسی (silk fabric)

Polyester (پلی‌استر)

پلی‌استر یک پارچه مصنوعی است که دوام بالا، ضد چروک و مقاوم در برابر آب است. به‌راحتی شسته می‌شود و در انواع لباس‌ها و دکوراسیون‌ها استفاده می‌شود.

Spandex (اسپندکس)

اسپندکس یک پارچه کشسان است که معمولاً در لباس‌های ورزشی و لباس‌های تنگ استفاده می‌شود. این پارچه به راحتی کش می‌آید و به بدن فرم می‌دهد.

Chiffon (شیفون)

شیفون پارچه‌ای نازک، نرم و شفاف است که اغلب در لباس‌های شب و عروس استفاده می‌شود. این پارچه ظاهری سبک و رمانتیک دارد.

پارچه کرپ به انگلیسی (Crepe fabric)

Satin (ساتن)

ساتن پارچه‌ای براق و لطیف است که به‌طور معمول در لباس‌های مجلسی و عروسی استفاده می‌شود. این پارچه با ظاهری لوکس و صاف، بسیار جذاب است.

Taffeta (تافته)

تافته پارچه‌ای سفت و براق است که بیشتر در لباس‌های رسمی و عروسی کاربرد دارد. این پارچه بسیار کم چروک است و زیبایی خاصی دارد.

Fleece (فلیس)

فلیس یک پارچه نرم و گرم است که معمولاً برای لباس‌های ورزشی و پوشاک بیرونی در فصول سرد استفاده می‌شود. این پارچه عایق خوبی برای سرما است.

Corduroy (کوردوروی)

کوردوروی پارچه‌ای با بافت خاص است که دارای خطوط عمودی می‌باشد. این پارچه برای شلوارها و کاپشن‌ها کاربرد دارد و از آن برای لباس‌های پاییزی و زمستانی استفاده می‌شود.

Jersey (جرسی)

جرسی یک پارچه کشسان است که معمولاً برای تی‌شرت‌ها و لباس‌های راحتی استفاده می‌شود. این پارچه از الیاف پنبه یا ترکیب آن با مواد مصنوعی ساخته می‌شود.

Organza (اورگانزا)

اورگانزا یک پارچه نازک و شفاف است که بیشتر در لباس‌های عروس و لباس‌های شب استفاده می‌شود. این پارچه ظاهری سبک و متین دارد.

Georgette (ژورژت)

ژورژت پارچه‌ای سبک و کمی زبر است که معمولاً در لباس‌های روزمره و لباس‌های مجلسی استفاده می‌شود. این پارچه از ابریشم یا پلی‌استر ساخته می‌شود.

Brocade (برکاد)

برکاد یک پارچه با بافت برجسته و تزئینی است که معمولاً در لباس‌های رسمی و مجلسی کاربرد دارد. این پارچه با نقوش خاص و جزییات برجسته تزئین می‌شود.

Cashmere (کشمیری)

کشمیری یک پارچه بسیار نرم و لوکس است که از موی بز کشمیری به دست می‌آید. این پارچه گرم و سبک است و معمولاً در لباس‌های زمستانی گران‌قیمت استفاده می‌شود.

Tweed (تویید)

تویید یک پارچه پشمی با بافت خاص است که معمولاً در کت‌ها و شلوارهای رسمی استفاده می‌شود. این پارچه به دلیل دوام و گرمای خوبش در فصول سرد محبوب است.

Houndstooth (هاوندستوoth)

هاوندستوoth یک الگوی خاص در بافت پارچه است که معمولاً در کت‌ها و لباس‌های رسمی استفاده می‌شود. این الگو به شکل مربع‌های ریز و بزرگ طراحی می‌شود.

Rayon (ریون)

ریون یک پارچه مصنوعی است که از سلولز گیاهان ساخته می‌شود. این پارچه نرم، سبک و شبیه به ابریشم است و در لباس‌های تابستانی و روزمره کاربرد دارد.

Leather (چرم)

چرم یک ماده طبیعی است که از پوست حیوانات به دست می‌آید. این پارچه در کت‌ها، کیف‌ها و کفش‌ها به دلیل مقاومت و دوام بالا کاربرد دارد.

Suede (جیر)

جیر نوعی چرم نرم است که دارای سطح مخملی است. این پارچه معمولاً در کیف‌ها، کفش‌ها و لباس‌های زمستانی استفاده می‌شود.

Minky (مینکی)

مینکی یک پارچه نرم و پشمی است که معمولاً در پوشاک بچگانه و اسباب‌بازی‌ها کاربرد دارد. این پارچه به دلیل لطافتش محبوب است.

Lycra (لایکرا)

لایکرا یک پارچه کشسان است که در لباس‌های ورزشی و لباس‌های شنا کاربرد دارد. این پارچه به بدن فرم داده و آزادی حرکت را فراهم می‌کند.

پارچه لمه به انگلیسی (Lame cloth)

Tulle (تول) – پارچه تور به انگلیسی

تول یک پارچه نازک و توری است که معمولاً در لباس‌های عروس و لباس‌های شب استفاده می‌شود. این پارچه بسیار سبک و شفاف است.

پارچه دانتل به انگلیسی (lace fabric)

Canvas (کنواس)

کنواس پارچه‌ای ضخیم و مقاوم است که معمولاً در تولید کیف‌ها، چادرها و کوله‌پشتی‌ها استفاده می‌شود.

Felt (فلت)

فلت یک پارچه بدون بافت است که از الیاف فشرده شده ساخته می‌شود. این پارچه برای ساخت کلاه‌ها و دکوراسیون کاربرد دارد.

Sequin (سیکوین)

سیکوین یک پارچه تزئین‌شده با مهره‌های براق است که در لباس‌های شب و جشن‌ها استفاده می‌شود. این پارچه ظاهر بسیار درخشانی دارد.

Waffle (وافِل)

وافل یک پارچه با بافت خاص و برجسته است که معمولاً در حوله‌ها و لباس‌های راحتی استفاده می‌شود. این بافت خاص خاصیت جذب رطوبت خوبی دارد.

Batik (باتیک)

باتیک یک پارچه با رنگ‌آمیزی خاص است که از تکنیک‌های دستی برای رنگ‌آمیزی استفاده می‌شود. این پارچه‌های هنری به‌طور معمول در لباس‌های سنتی و فرهنگی کاربرد دارند.

Tartan (تارتان)

تارتان یک پارچه با الگوی خاصی از خطوط افقی و عمودی است که معمولاً در کیت‌های اسکاتلندی و لباس‌های رسمی کاربرد دارد.

Knit (بافتنی)

پارچه بافتنی یک پارچه کشسان است که معمولاً در سویشرت‌ها و لباس‌های زمستانی استفاده می‌شود. این پارچه معمولاً از نخ‌های کشی ساخته می‌شود.

حتما بخوانید: سبزیجات به زبان انگلیسی

Chambray (شامبری)

شامبری یک پارچه سبک و نرم است که شبیه به جین اما بسیار سبک‌تر است. این پارچه در لباس‌های تابستانی و غیررسمی کاربرد دارد.

Pique (پیکه)

پیکه پارچه‌ای با بافت خاص است که معمولاً در لباس‌های ورزشی و تی‌شرت‌های پولو استفاده می‌شود. این پارچه معمولاً از پنبه یا ترکیب پنبه و پلی‌استر ساخته می‌شود.

Polyamide (پلی‌آمید)

پلی‌آمید یک پارچه مصنوعی است که به دلیل مقاومت بالا در برابر سایش و کشش در لباس‌های ورزشی و فنی کاربرد دارد.

Acrylic (اکریلیک)

اکریلیک پارچه‌ای مصنوعی است که شبیه به پشم است. این پارچه نرم و گرم است و معمولاً در لباس‌های زمستانی و بافتنی‌ها استفاده می‌شود.

Burlap (برلپ)

برلپ یک پارچه ضخیم و زبر است که معمولاً از الیاف کنف ساخته می‌شود. این پارچه در بسته‌بندی‌ها، دکوراسیون و صنایع دستی کاربرد دارد.

Georgette (ژورژت)

ژورژت یک پارچه نرم و سبک است که معمولاً در لباس‌های شب و عروسی کاربرد دارد. این پارچه ظاهری شیک و رمانتیک دارد.

Vinyl (وینیل)

وینیل یک ماده مصنوعی است که شبیه به چرم است اما مقاوم‌تر در برابر آب و رطوبت. این پارچه معمولاً در پوشاک و وسایل تزئینی استفاده می‌شود.

Nettle (نخود)

نخود یک پارچه با بافت طبیعی است که از الیاف گیاه نِتِل ساخته می‌شود. این پارچه برای لباس‌های محیطی و کشاورزی استفاده می‌شود.

Hemp (کنف)

کنف پارچه‌ای مقاوم است که از الیاف گیاه کنف به دست می‌آید. این پارچه در ساخت کیف‌ها، شلوارها و دکوراسیون خانه کاربرد دارد.

حتما بخوانید: لیست کامل ابزار آلات به انگلیسی + با ترجمه فارسی

Serged (سرژه)

سرژه یک نوع بافت است که در پارچه‌های رسمی و لباس‌های خاص استفاده می‌شود. این پارچه دارای بافت محکم و صاف است.

Microfiber (میکروفایبر)

میکروفایبر پارچه‌ای بسیار نرم است که معمولاً برای حوله‌ها، دستمال‌ها و لباس‌های ورزشی کاربرد دارد. این پارچه به دلیل خاصیت جذب رطوبت بالا، بسیار محبوب است.

Terrycloth (تِری‌کلاچ)

تری‌کلاچ یک پارچه با بافت برجسته است که برای حوله‌ها و لباس‌های حمام مناسب است. این پارچه جذب رطوبت بالایی دارد.

Lurex (لورکس)

لورکس پارچه‌ای است که با نخ‌های فلزی براق یا درخشان ساخته می‌شود. این پارچه در لباس‌های شب و لباس‌های جشن کاربرد دارد.

Moleskin (مول‌اسکین)

مول‌اسکین پارچه‌ای نرم و ضخیم است که به دلیل مقاوم بودن در برابر سایش و باد، معمولاً در لباس‌های بیرونی و کت‌ها استفاده می‌شود.

Gingham (گینگهام)

گینگهام پارچه‌ای با الگوی مربعی است که معمولاً در لباس‌های تابستانی و راحتی کاربرد دارد. این پارچه بسیار سبک و شاداب است.

نتیجه‌گیری در مورد معرفی انواع پارچه لباس به انگلیسی+تصویر

دنیای پارچه‌ها به‌عنوان یکی از اجزای کلیدی صنعت مد و لباس، بی‌پایان و شگفت‌انگیز است. هر پارچه، با ویژگی‌ها و بافت خاص خود، به نوعی می‌تواند انعکاسی از نیازها، فصل‌ها و حتی شخصیت ما باشد.

در این مطلب 50 نوع از معرفی انواع پارچه لباس به انگلیسی را نام بردیم با شناخت این موارد می‌توانید به راحتی می‌توانید در زمان مکالمات تخصصی و غیرتخصصی مسلط باشید. برای آموزش حرفه ای زبان انگلیسی با نگولرن در ارتباط باشید.