مهم ترین اعضای بدن انسان به زبان انگلیسی

از قلبی که بدون استراحت می‌تپد تا مغزی که میلیاردها ارتباط عصبی را مدیریت می‌کند، هر بخش از بدن ما مانند قطعه‌ای از یک ارکستر بزرگ عمل می‌کند، هماهنگ و بی‌نقص. در پس هر نفس، هر حرکت و هر احساسی که تجربه می‌کنیم، رازهایی نهفته است که هنوز هم دانشمندان را شگفت‌زده می‌کند. در این مقاله اعضای بدن به انگلیسی ترجمه فارسی را آورده‌ایم، برای اینکه اطلاعات کافی در این خصوص را به دست آورید، تا انتهای این مطلب با ما همراه باشید.

اجزای بدن به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

1. اجزای سر (Head Components)

جمجمه – Skull
پوست سر – Scalp
صورت – Face
پیشانی – Forehead
شقیقه – Temple
گونه‌ها – Cheeks
چانه – Chin
فک – Jaw

2. اجزای چشم (Eye Components) – اعضای بدن به انگلیسی با تصویر

کره چشم – Eyeball
قرنیه – Cornea
عدسی – Lens
عنبیه – Iris
مردمک – Pupil
شبکیه – Retina
عصب بینایی – Optic nerve
پلک‌ها – Eyelids
مژه‌ها – Eyelashes
ابروها – Eyebrows

3. اجزای گوش (Ear Components)

گوش خارجی – Outer ear
لاله گوش – Pinna (Auricle)
کانال گوش – Ear canal
پرده گوش – Eardrum (Tympanic membrane)
استخوان‌های گوش میانی – Middle ear bones (Ossicles)
حلزون گوش – Cochlea
عصب شنوایی – Auditory nerve
شیپور استاش – Eustachian tube

4. بینی و ساختارهای بینی (Nose and Nasal Structures)

سوراخ‌های بینی – Nostrils
سپتوم بینی (تیغه بینی) – Nasal septum
حفره بینی – Nasal cavity
غضروف بینی – Nasal cartilage
سینوس‌ها – Sinuses

5. دهان و حفره دهانی (Mouth and Oral Cavity)

لب‌ها – Lips
دندان‌ها – Teeth
لثه‌ها – Gums
زبان – Tongue
کام سخت – Hard palate
کام نرم – Soft palate
لوزه‌ها – Tonsils
غدد بزاقی – Salivary glands

6. گردن و گلو (Neck and Throat)

حنجره – Larynx (Voice box)
نای – Trachea (Windpipe)
غده تیروئید – Thyroid gland
غدد لنفاوی گردنی – Cervical lymph nodes

7. تنه و قفسه سینه (Torso and Chest)

جناغ سینه – Sternum
دنده‌ها – Ribs
قلب – Heart
ریه‌ها – Lungs
دیافراگم – Diaphragm

8. شکم و اندام‌های داخلی (Abdomen and Internal Organs)

معده – Stomach
روده کوچک – Small intestine
روده بزرگ – Large intestine
کبد – Liver
کیسه صفرا – Gallbladder
طحال – Spleen
پانکراس – Pancreas
کلیه‌ها – Kidneys
مثانه – Bladder

9. دست‌ها و اجزای آن‌ها (Hands and Their Components)

بازو – Arm
ساعد – Forearm
مچ دست – Wrist
کف دست – Palm
انگشتان دست – Fingers
ناخن‌ها – Nails

10. پاها و اجزای آن‌ها (Legs and Their Components)

ران – Thigh
زانو – Knee
ساق پا – Shin
قوزک پا – Ankle
کف پا – Sole
انگشتان پا – Toes

11. ستون فقرات و استخوان‌بندی (Spine and Skeletal System)

مهره‌های گردنی – Cervical vertebrae
مهره‌های سینه‌ای – Thoracic vertebrae
مهره‌های کمری – Lumbar vertebrae
استخوان دنبالچه – Coccyx (Tailbone)
لگن – Pelvis
استخوان بازو – Humerus
استخوان‌های ساعد – Radius & Ulna
استخوان ران – Femur

12. سیستم عصبی مرکزی و محیطی (Central and Peripheral Nervous System)

مغز – Brain
مخچه – Cerebellum
نخاع – Spinal cord
عصب‌های محیطی – Peripheral nerves

13. سیستم گردش خون (Circulatory System)

قلب – Heart
شریان‌ها – Arteries
وریدها – Veins
مویرگ‌ها – Capillaries

14. سیستم تنفسی (Respiratory System)

بینی – Nose
نای – Trachea
ریه‌ها – Lungs
برونش‌ها – Bronchi
حباب‌های هوایی – Alveoli

15. سیستم گوارشی (Digestive System) – نام اعضای بدن به فارسی

مری – Esophagus
معده – Stomach
روده‌ها – Intestines
کبد – Liver
پانکراس – Pancreas

16. سیستم عضلانی و اسکلتی (Muscular and Skeletal System)

ماهیچه‌های اسکلتی – Skeletal muscles
تاندون‌ها – Tendons
لیگامان‌ها (رباط‌ها) – Ligaments

17. سیستم ایمنی و لنفاوی (Immune and Lymphatic System)

غدد لنفاوی – Lymph nodes
طحال – Spleen
مغز استخوان – Bone marrow
گلبول‌های سفید – White blood cells

18. سیستم غدد درون‌ریز (Endocrine System)

غده هیپوفیز – Pituitary gland
غده تیروئید – Thyroid gland
غده فوق کلیوی – Adrenal glands
لوزالمعده (پانکراس) – Pancreas

19. سیستم تولیدمثلی (Reproductive System)

مردان:

بیضه‌ها – Testes
کیسه منی – Seminal vesicles
پروستات – Prostate gland

زنان:

تخمدان‌ها – Ovaries
رحم – Uterus
لوله‌های فالوپ – Fallopian tubes
واژن – Vagina

جمله سازی با اعضای بدن به انگلیسی

سر و صورت (Head & Face)

I have a headache because I didn’t sleep well last night.
(من سردرد دارم چون دیشب خوب نخوابیدم.)
She has beautiful blue eyes.
(او چشمان آبی زیبایی دارد.)
He scratched his forehead while playing football.
(او هنگام بازی فوتبال پیشانی‌اش را خراش داد.)
My cheeks turn red when I am embarrassed.
(گونه‌هایم وقتی خجالت می‌کشم قرمز می‌شوند.)
He shaved his beard this morning.
(او صبح امروز ریشش را تراشید.)

چشم و گوش (Eyes & Ears)

I can’t see clearly without my glasses.
(بدون عینک نمی‌توانم واضح ببینم.)
She whispered something in my ear.
(او چیزی را در گوش من زمزمه کرد.)
My grandmother has poor eyesight.
(مادربزرگم بینایی ضعیفی دارد.)
Loud music can damage your eardrums.
(موسیقی بلند می‌تواند به پرده گوش شما آسیب برساند.)

دهان و دندان (Mouth & Teeth)

Brush your teeth twice a day to keep them healthy.
(برای سالم نگه داشتن دندان‌ها، دو بار در روز مسواک بزن.)
She bit her lip while eating.
(او هنگام غذا خوردن لبش را گاز گرفت.)
His tongue got burned after drinking hot tea.
(زبانش بعد از نوشیدن چای داغ سوخت.)
The dentist removed my wisdom tooth.
(دندانپزشک دندان عقل مرا کشید.)

گردن و دست‌ها (Neck & Hands)

My neck hurts from looking at my phone too much.
(گردنم از زیاد نگاه کردن به گوشی درد گرفته است.)
He wears a gold ring on his finger.
(او یک حلقه طلا در انگشتش دارد.)
She waved her hand to say goodbye.
(او با دستش خداحافظی کرد.)
He broke his wrist in an accident.
(او در یک تصادف مچ دستش را شکست.)

پاها و حرکات (Legs & Movements)

I twisted my ankle while running.
(هنگام دویدن، مچ پایم پیچ خورد.)
She crossed her legs while sitting on the chair.
(او هنگام نشستن روی صندلی پاهایش را روی هم انداخت.)
He kicked the ball with his right foot.
(او با پای راستش به توپ ضربه زد.)

اندام‌های داخلی (Internal Organs)

The heart pumps blood throughout the body.
(قلب، خون را در سراسر بدن پمپاژ می‌کند.)
Smoking is harmful to the lungs.
(سیگار کشیدن برای ریه‌ها مضر است.)
The stomach digests food.
(معده غذا را هضم می‌کند.)

متن انگلیسی درباره بدن انسان با ترجمه

The Human Body

بدن انسان

The human body is a complex and fascinating structure made up of many systems that work together to keep us alive and healthy. It consists of different parts, each with a specific function.

بدن انسان یک ساختار پیچیده و شگفت‌انگیز است که از سیستم‌های مختلفی تشکیل شده و برای زنده ماندن و سالم ماندن ما با هم همکاری می‌کنند. این بدن از بخش‌های گوناگونی تشکیل شده که هر کدام وظیفه خاصی دارند.

Main Parts of the Human Body

بخش‌های اصلی بدن انسان

The Head (سر)
The head contains the brain, eyes, ears, nose, and mouth. The brain is the control center of the body, allowing us to think, move, and feel emotions. The eyes help us see, the ears help us hear, and the nose allows us to smell. The mouth is used for eating and speaking.
سر شامل مغز، چشم‌ها، گوش‌ها، بینی و دهان است. مغز مرکز کنترل بدن است و به ما امکان فکر کردن، حرکت کردن و احساس کردن را می‌دهد. چشم‌ها برای دیدن، گوش‌ها برای شنیدن، بینی برای بوییدن و دهان برای خوردن و صحبت کردن استفاده می‌شود.
The Neck and Torso (گردن و تنه)
The neck connects the head to the body and contains the throat and voice box. The torso includes the chest and abdomen, which house vital organs such as the heart, lungs, stomach, liver, and intestines. The heart pumps blood throughout the body, while the lungs help us breathe. The stomach and intestines digest food and absorb nutrients.
گردن، سر را به بدن متصل می‌کند و شامل گلو و جعبه صدا است. تنه شامل قفسه سینه و شکم است که اندام‌های حیاتی مانند قلب، ریه‌ها، معده، کبد و روده‌ها را در خود جای داده است. قلب، خون را در سراسر بدن پمپاژ می‌کند، در حالی که ریه‌ها به ما در تنفس کمک می‌کنند. معده و روده‌ها غذا را هضم کرده و مواد مغذی را جذب می‌کنند.
The Arms and Hands (بازوها و دست‌ها)
The arms allow us to lift, carry, and move objects. The hands have fingers that help us grip, write, and perform delicate tasks. The wrist connects the hand to the arm, allowing flexibility and movement.
بازوها به ما امکان می‌دهند که اجسام را بلند کنیم، حمل کنیم و حرکت دهیم. دست‌ها دارای انگشتانی هستند که به ما کمک می‌کنند اشیا را بگیریم، بنویسیم و کارهای ظریف انجام دهیم. مچ دست، دست را به بازو متصل کرده و امکان حرکت انعطاف‌پذیر را فراهم می‌کند.
The Legs and Feet (پاها و پاها)
The legs support the body’s weight and help us walk, run, and jump. The knees allow us to bend our legs, while the feet help us balance and move efficiently. Toes provide additional support when walking or running.
پاها وزن بدن را تحمل کرده و به ما کمک می‌کنند راه برویم، بدویم و بپریم. زانوها امکان خم شدن پاها را فراهم می‌کنند، در حالی که پاها به ما در حفظ تعادل و حرکت کارآمد کمک می‌کنند. انگشتان پا نیز هنگام راه رفتن یا دویدن، حمایت بیشتری ارائه می‌دهند.

The Importance of Taking Care of the Body

اهمیت مراقبت از بدن

To keep the body healthy, we need to eat nutritious food, drink enough water, exercise regularly, and get enough sleep. Avoiding harmful substances like alcohol and tobacco helps protect our organs. Personal hygiene, such as washing hands and brushing teeth, prevents infections and diseases.

برای حفظ سلامتی بدن، باید غذای مغذی بخوریم، آب کافی بنوشیم، به طور منظم ورزش کنیم و خواب کافی داشته باشیم. اجتناب از مواد مضر مانند الکل و دخانیات از اندام‌های ما محافظت می‌کند. رعایت بهداشت شخصی، مانند شستن دست‌ها و مسواک زدن دندان‌ها، از عفونت‌ها و بیماری‌ها جلوگیری می‌کند.

The human body is a remarkable system that works in harmony. By taking care of it, we can live a longer, healthier, and happier life.

بدن انسان یک سیستم شگفت‌انگیز است که با هماهنگی کار می‌کند. با مراقبت از آن، می‌توانیم زندگی طولانی‌تر، سالم‌تر و شادتری داشته باشیم.

نتیجه گیری در مورد مهم ترین اعضای بدن انسان به زبان انگلیسی

بدن انسان یک شاهکار پیچیده است که هر عضو و سیستم آن به دقت طراحی شده تا عملکردی هماهنگ و بی‌نقص داشته باشد. هر کدام از این اعضا و سیستم‌ها در کنار یکدیگر با هماهنگی کامل عمل می‌کنند تا بدن ما بتواند به‌طور مؤثر و بی‌نقص عمل کند. اهمیت مراقبت از این اعضای حیاتی غیرقابل انکار است، زیرا بدون آن‌ها بدن ما قادر به عملکرد صحیح نخواهد بود. در این مطلب در خصوص اعضای بدن به انگلیسی با تصویر صحبت کردیم، آیا شما عضو دیگری را می‌شناسید؟ به این لیست اضافه کنید.