رنگ ها به انگلیسی و یا در هر زبانی از موارد کاربردی می باشند که برای موارد مختلفی مورد استفاده قرار میگیرند مواردی مانند لباس ، کفش ، غذا و… . رنگ ها برای بیان توصیف جزییات و درک بهتر اجسام از لحاظ بصری هستند. از سری مقالات آموزش زبان انگلیسی رایگان با آموزشی ساده ولی کاربردی در خدمت شما خواهیم بود، با ما همراه باشید.
واژه رنگ در انگلیسی
واژه رنگ در زبان انگلیسی به دو طریق نوشته می شود که هر دو به یک طریق تلفظ میشوند . color در زبان انگلیسی آمریکایی یا American English مورد استفاده است و حالت دوم که colour است در زبان انگلیسی بریتانیایی یا British English مورد استفاده است. نقش دستوری این کلمه هم اسم و هم فعل می تواند باشد.
رنگ ها به انگلیسی
رنگ ها در انگلیسی به طور کلی به دو دسته اصلی یا Primary colors و رنگ های فرعی یا Secondary colors تقسیم میشوند که به سه رنگ آبی ، سبز و قرمز رنگ های اصلی گفته و به سایر رنگ ها که از رنگ های اصلی ایجاد میشوند رنگ های فرعی گفته می شود.
دوره های نوگولرن : آموزش آنلاین زبان انگلیسی + خدمات پشتیبانی VIP
شاید برای شما سوال پیش بیاید که چگونه رنگ ها به انگلیسی را مانند فارسی به صورت کمرنگ و پر رنگ بیان کنیم؟ مثلا برای بیان اینکه رنگی مانند قرمز را بگوییم پر رنگ یا کمرنگ است از دو واژه ی light red برای بیان قرمز ملایم یا کمرنگ و dark red برای بیان قرمز پر رنگ یا قرمز تیره استفاده میکنیم.
رنگ ها به انگلیسی با تلفظ
انواع رنگ ها را در زبان انگلیسی در جدول زیر مشاهده میکنید :
| قرمز | /red/ | Red |
| آبی | /bluː/ | Blue |
| سبز | /ɡriːn/ | Green |
| زرد | /ˈjel.oʊ/ | Yellow |
| بنفش ارغوانی | /ˈpɝː.pəl/ | Purple |
| صورتی | /pɪŋk/ | Pink |
| نارنجی | /ˈɔːr.ɪndʒ/ | Orange |
| قهوه ای | /braʊn/ | Brown |
| مشکی | /blæk/ | Black |
| سفید | /waɪt/ | White |
| خاکستری | /ɡreɪ/ | Gray |
| طلایی | /ɡoʊld/ | Gold |
| نقره ای | /ˈsɪl.vɚ/ | Silver |
| آبی کاربنی | /ˈneɪ.vi bluː / | Navy blue |
| آبی آسمانی | /skaɪ bluː / | Sky blue |
| سبز لیمویی | /laɪm ɡriːn / | Lime green |
| سبز دودی | /tiːl/ | Teal |
| نیلی | /ˈɪn.dɪ.ɡoʊ/ | Indigo |
| بین صورتی و بنفش | /məˈdʒen.tə/ | Magenta |
| بنفش | /ˈvaɪə.lət/ | Violet |
| خاکی | /ˈkɑː.ki/ | Khaki |
| گلبهی | /ˈsæm.ən/ | Salmon |
| لاکی | /ˈkrɪm.zən/ | Crimson |
| بنفش کمرنگ/اسطوخودوسی | /ˈlæv.ɪn.dɚ/ | Lavender |
| بنفش تیره | /plʌm/ | Plum |
| برنزی | /brɑːnz/ | Bronze |
| زیتونی | /ˈɑː.lɪv/ | Olive |
| زرشکی | /məˈruːn/ | Maroon |
| آبی روشن | /ˈsaɪ.ən/ | Cyan |
| بژ یا نخودی | /beɪʒ/ | Beige |
| فیروزه ای | /ˈtɝː.kɔɪz/ | Turquoise |
| استخوانی | /boʊn/ | Bone |
| خردلی | /ˈmʌs.tɚd/ | Mustard |
| کرمی | /kriːm/ | Cream |
| مسی | /ˈkɑː.pɚ/ | Copper |
نکته ای که باید به آن توجه کنید این است که برای هر یک از رنگ ها تلفظ قرار داده شود.
مثال:
I love that blue jacket
من عاشق آن ژاکت آبی هستم.
This is a red hat
این یک کلاه قرمز است .
بیشتر بدانید : کلمات ساده انگلیسی برای کودکان با تلفظ
That is a golden medal on the wall
آن یک مدال طلایی بر روی دیوار است.
Look at that pink butterfly
به آن پروانه صورتی نگاه کن.
Cars with black and white color are usually sold easier than the other colors.
ماشین ها با رنگ های سفید و مشکی معمولا راحت تر از باقی رنگ ماشین ها به فروخته می شوند.
How much is this Turquoise jewelry
قیمت این جواهر فیروزه ای چه قدر است؟
My cake’s color is sky blue
رنگ کیک من آبی آسمانی است.
Give me the orange pencil
به من مداد نارنجی را بده.
اصطلاح رایج مربوط به رنگ ها به انگلیسی
اصطلاحات زیادی مربوط به رنگ ها در زبان انگلیسی وجود دارد که بسیار جالب و حتی برخی از آنها بسیار پرکاربرد هستند. در ادامه تعدادی از اصطلاحات جالب و کاربردی مربوط به رنگ ها را یاد میگیریم.
To tell a white lie
دروغ مصلحتی گفتن
Black sheep of the family
گوسفند سیاه فامیل بودن (گاو پیشانی سفید بودن)
To feel blue
احساس ناراحتی داشتن
To catch someone red-handed
مچ کسی را گرفتن
He was caught red-handed taking money from the till.
To get the green light
بیشتر بدانید : روزهای هفته به انگلیسی
چراغ سبز از کسی گرفتن
The grass is always greener on the other side of the edge
معنی لغوی: چمن همیشه در آنسوی پرچین سبزتر است.
معنی تحت اللفظی: مرغ همسایه غازه.
To show your true colors
خود واقعیت رو به نشان دادن.
It was only when they started to work together that she began to show her true colors.
Black market
بازار سیاه
Pass with flying colors
با نمره عالی امتحان را قبول شدن
She passed the exam with flying colors
Be born with a silver spoon in your mouth
در خانواده ثروتمند متولد شدن
Michel was born with a spoon in his mouth. His parents bought him a Lamborghini for his 18th birthday.
لغات رایج مربوط به رنگ ها به انگلیسی
اگر تا اینجای این نوشته پیش آمده اید پس حتما برایتان جالب است که لغاتی کاربردی مربوط به رنگ ها نیز یاد بگیرید.
از کاربردی ترین این کلمات میتوان به عبارات pale و dark برای اضافه کردن معنی روشن و یا تیره استفاده کرد.
به عنوان مثال
She was wearing a pale blue hat.
او یک کلاه آبی کمرنگ پوشیده بود.
They painted the walls of the bedroom dark purple.
آنها اتاق خواب را رنگ بنفش تیره زدند.
همچنین استفاده از پسوند ish با نام رنگ ها طیف رنگی خاصی را مشخص میکند. به دو جمله زیر دقت کنید.
There was a blue statue in the corner of the room.
یک مجسمه آبی رنگ در گوشه اتاق قرار داشت.
There was a bluish statue in the corner of the room.
یک مجسمه تقریبا آبی رنگ در گوشه اتاق قرار داشت.
همانطور در فارسی نیز عباراتی مثل رنگ های سرد و رنگ های گرم و … وجود دارد، در زبان انگلیسی هم از عبارات اینچنینی استفاده میشود.
Warm colors
رنگ های گرم
Cold colors
رنگ های سرد
Bright colors
رنگ های روشن
Dark colors
رنگ های تیره
Vivid colors
رنگ های زنده
Deep colors
رنگ های عمیق
Neutral colors
رنگ های خنثی
بیشتر بدانید : اسامی میوه ها به انگلیسی
آموزش رنگ ها به انگلیسی با شعر برای کودکان
برای آموزش رنگ ها به انگلیسی با شعر به کودکان می توانید از شعر زیر که برایتان قرار داده ایم استفاده نمائید تا برایشان یادگیری دلنشین تر واقع شود.
My favorite color is blue
how about you how about you?
my favorite color is blue
how about you how about you?
Red
my favorite color is red
I like red I like red
my favorite color is red
I like red I like red
Colors colors
what’s your favorite color?
Colors colors
what’s your favorite color?
Green
my favorite color is green
I like green I like green
my favorite color is green
I like green I like green
Yellow
My favorite color is yellow
I like yellow I like yellow
My favorite color is yellow
I like yellow I like yellow
Colors colors
What’s your favorite color?
Orange
My favorite color is orange
I like orange I like orange
My favorite color is orange
I like orange I like orange
Purple
My favorite color is purple
I like purple I like purple
Colors colors
What’s your favorite color?
Colors colors
What’s your favorite color?
سخن پایانی
در این مقاله به آموزش رنگ ها به انگلیسی ، انواع آن ها و اصطلاح رایج مربوط به رنگ ها در انگلیسی با مثال پرداختیم. امیدواریم مطالب بیان شده برای شما بزرگوارن مفید واقع شده باشد. اگر همچنان در این خصوص سوالی دارید میتوانید در بخش کامنت ها مطرح کرده و از کارشناسان ما پاسخ دریافت کنید.
